De acuerdo a las primeras informaciones, ambos vehículos se desplazaban de Norte a Sur cuando, por motivos que todavía intenta esclarecer la Justicia, la camioneta impactó de lleno contra la parte trasera del tractor. El golpe fue tan fuerte que provocó la muerte en el lugar de María Josefa De Zán de Menescardi, de 54 años.

Los otros ocupantes —Alexio Menescardi y su hija Gianella— fueron trasladados de urgencia al Hospital San Antonio. Alexio llegó con lesiones muy graves y riesgo de vida, mientras que la joven sufrió fracturas en ambos fémures.

El conductor del tractor, que sufrió lesiones leves, quedó aprehendido preventivamente mientras avanza la investigación.

La primera ambulancia en llegar fue la del Hospital Perú, a la que se sumaron dos unidades de Bomberos Voluntarios de General Galarza. También trabajaron en el lugar personal policial de Aldea Asunción y Estación Lazo, Criminalística de la Jefatura Departamental Gualeguay, Bomberos Voluntarios de Gualeguay y ambulancias del Hospital San Antonio.

Desde Bomberos de Galarza informaron que, al asistir al joven conductor del tractor, se encontraron con un fuerte cuadro de shock producto del impacto emocional.