Leo Tonetti desde Upsala, Suecia

Leo Tonetti, ya casi nuestro corresponsal en Europa, nos comparte dos tradiciones nórdicas para este hermoso tiempo de Navidad. Hoy les entregamos una de ellas con la chispeante narrada por la chispeante narración de Leo.

"Los años no vienen solos dice el dicho popular, cuanto más tiempo pasa uno en otras latitudes, aparte de ir sumando pirulos o experiencias, llegan las cosas lindas del día a día, cosas nuevas para mí, pero muy antiguas y tradicionales para, por ejemplo, el mundo SWEDEN. Las puertas del idioma se van abriendo más y más, y con eso vienen los conocimientos, el entendimiento de un nuevo mundo y es por esta razón que cada vez que veo algo nuevo, diferente, interesante o hermoso, lo primero que quiero es contárselo a la gente, a mis amigos de Gualeguay, a mi familia y a todos los que puedo. "Nissedörr": La puerta de Santa, "Santa Lucía", "Julkalendern - Mirakel": una serie de 24 capítulos de 13 minutos por día hasta el día 24-dic., "Pepakakshus": construir casitas de galletitas de jengibre, "Adventsljusstaken": poner candelabros de adviento en todas las ventanas, son algunas de las tradiciones que me han llamado la atención y me gustaría compartir alguna de ellas con ustedes.

"Nissedörr" La puerta de Santa, una divertida tradición navideña

Una tendencia acá en Suecia ha sido "La puerta de Santa", una divertida tradición que en realidad viene de Estados Unidos y que se llama "Elf on the shel", que en español sería "El duende en el estante". Acá en Suecia le llaman "Nissedör" La puerta de Santa.

Cuando me la contó Sofía me pareció genial, y se me ocurrió hacerlo aún más entretenido. Creamos un grupo de WhatsApp con cuatro familias: "Ayudantes de Santa". Dos de Gualeguay: Irene Carboni y su Gaspar (1 año), Sofía Espíndola y Santi Carboni con sus dos gurises Cristobal (1año) y Faustino (4años), una familia de Buenos Aires: Silvi Monsalve y Rodolfo Bernasconi con su trío de pibes, Vicente (8años), Felipe (6años) y Lorenzo (2años) y nosotros en Suecia con Thiago (2años).

"Nissedör" La puerta de Santa

El ayudante de santa es un pequeño duende de 250 años que viene cada año directamente del Polo Norte, y se muda a tu casa. Para eso tenés que construir una pequeña puertita, como se ve en la foto.

La tarea del duende es ayudar a Santa Claus, escuchar, espiar y vigilar a los chicos para que sean amables. Este duende se muda a tu casa el 1 de diciembre hasta que llegue la Navidad, él o ella duerme de día y sale a hacer sus travesuras en las noches, cuando todos duermen.

Cada mañana los chicos se levantan buscando la travesura que el duende hizo durante la noche, la reacción de los chicos es ¡Increíble!

Estas travesuras dependen de la creatividad y la paciencia de los padres, ya que son 24 noches en las que tenés que preparar algo, sí sí, 24 sorpresas, igualmente, pueden ser cosas muy simples. Aquí algunos ejemplos:

El duende puso fideos en las zapatillas, el duende pintó las frutas con caritas, el duende le cambió el color a la leche, el duende preparó un gran desayuno, el duende estaba aburrido y tomó prestado tus juguetes, el duende...

El-la ayudante o duende también te puede dejar una cartita y los chicos le pueden responder. Algunas de las cartitas que El Ayudante le dejó a Thiago decían:

Hola Thiago, Mi nombre es Ayudante de Santa, tengo 250 años. El martes 1 de diciembre me mudaré a tu casa. Soy un pequeño que me gusta jugar y hacer travesuras. Me quedaré en tu casa hasta la Navidad. Yo te ayudaré a hacer la Navidad más linda. A veces te dejaré una carta y, si vos querés, me podes responder, déjala en mi puertita.

Abrazo de Navidad, Ayudante de Santa.

Hola Thiago, gracias por dejarme galletitas en mi puerta, estaban muy ricas, comí tanto que tuve que ir al baño de prisa, desafortunadamente no tuve tiempo de limpiarlo... lo siento!

Un abrazo, Ayudante.

(continuará con otras tradiciones nórdicas)