Leo Tonetti desde Suecia e Italia 2ª entrega

"¡Hola gualeyos! Las simples fotos de un celu parecen cobrar vida en el papel de un diario. ¡Gracias diario El Debate Pregón por compartir historias de los que andamos por distintas partes del mundo! Mientras ustedes se hacen el mate dominguero y ya huele la primavera entrerriana, yo comienzo a sacar los guantes y las gorras de lana, pero hay algo que sí nos une en este domingo, yo también me estaré haciendo unos mates y NO estaré solo, sino que con una enviada especial de Gualeguay, mi mamá Cristina Plazaola, alias "la chú". Gracias por tu tiempo mamá, el tiempo es oro.Viajar en trenesCómo les conté anteriormente, hace unos meses nos vinimos desde el norte de Italia (Brescia) hasta Suecia en tren, cuatro días de diferentes paisajes y colores, de los viñedos a los pinos, todo eso se ve desde la ventana del tren, muy recomendable.Brescia, Hamburgo, München, Copenhague, hasta una ciudad llamada Linköping en Suecia; esas fueron las paradas. Linköping, nombre raro para una ciudad, ¿no? Pero eso es para nosotros, no se imaginan la cara de los suecos cuando les digo que soy de una ciudad llamada Gualeguay.Al viaje lo hicimos tranquilos, disfrutando de nuestro hijo quien ahora impone los tiempos y durmiendo en Airbnb, que es una página donde la gente alquila su casa o dormitorio a un precio más bajo que el de un hotel.El idioma del mateHace unos días me llegó un paquete de Guale, "mi mamá", y con ella todos sus cuentos, dichos y experiencia, mi salvación. Las culturas y los idiomas suelen ser barreras, pero no siempre. Que el mate une no es novedad para un gualeyo, y mamá quiere unir a los suecos, por eso se le ocurrió una idea: gracias a Darío Plazaola se trajo varios mates para regalar, así que ya hay nuevos suecos materos disfrutando de esa bebida, aunque ellos se animaron y les gustó, no lo quieren compartir, pero creo que los uruguayos hacen lo mismo, ¿o no?Dos días en unoMamá dice que acá vive dos o tres días en uno; es que las costumbres son muy diferentes. Nos levantamos a las 7 de Suecia (2 a.m. de Argentina), vamos a pasear, luego almorzar y la cena es a las 18. Cuando ya hemos hecho de todo y es hora de dormir, comienzan las llamadas a sus amigas y primas de Gualeguay, ya que en Guale son 5 horas menos que acá, y ella no puede estar sin amigas y primas, y luego mira Netflix, y por suerte no hay maquinitas acá, ¡ja ja!En el avión, mamá no sé cómo hizo, pero logró conseguir agua caliente, (era todo en inglés). La azafata primero le trajo agua fría, y mi mamá le hacía señas, ¡no no!, "es para el mate le decía", metiéndose el dedo gordo en la boca. No sé que habrá entendido, igual la chucha la consiguió bien calentita. Acá en Suecia ya saluda "god morgon" "hej", eso sí, no es fácil ir al supermercado, ¡ja ja!Una pizza en PisaEste finde estaremos conociendo la ciudad de Pisa. Por Airbnb reservamos una habitación en la casa de una familia; veremos qué pasa con el italiano, aunque ya me imagino que mamá hablará en "itañol". Igual lo tendremos a Nico, así que no faltará el agua caliente.Que tengan un lindo domingo, ¡gracias por leer el diario!Me despido con una pregunta, ¿quién será el próximo gualeyo que se anime a visitarme? ¿Esteban Carboni y Belén Dardalló tal vez?Kram från SverigeLeo"