Mirta Pecín en Italia, en la región de sus antepasados

Y allí están los nombres de PICCIN caídos en las dos guerras…al igual que un montón de
apellidos de Gualeguay y la zona, que se han ido cambiando con la llegada al nuevo
continente.
Si pueden leerlos en las placas…muchos se reconocerán.
Preguntamos en un bar enfrente si conocían algún PICCIN en la zona (así es el original del
apellido)
Nos dijeron que en la “Vía Piadera” (unos 5 km más arriba) está el “Borgo”
(caserío)…que eran Piccin.
Partimos para arriba y llegamos a un Agroturismo (hay muchos en la zona que se pueden
visitar-están de moda- ya que muchos se han ido a la ciudad y quedan las casas con muy
poca gente). Este es El Selvaggio, donde nos recibió Renzo Bruni, su propietario, que
además tiene un restaurante donde hacen eventos los fines de semana. Nos invitó a tomar
un Proseco y con jamón crudo y polenta tostada, como hacía mi tía Pochi.
Hablamos de la región, un lugar hermoso, verde, un restaurante que atiende junto a su
pareja Irina, que es Rusa de Siberia. Nos llamó la atención la cantidad de paneles solares
que tenía en su chacra. Allí el que quiere, produce energía, usa lo que necesita y el resto lo
vende al sistema.
Volvimos a seguir con la búsqueda de la familia Piccin… y ahora si llegamos a la casa de
Severino Piccin y Ángela BALLARIN y que su madre es TONON ambos de 84 años…
padres de 3 hijos que viven en la zona. Algunos de la familia TONON que eran de Entre
Ríos habían estado allá, pero como no hablaban ni italiano ni dialecto…no pudieron
comunicarse mucho… Estaban muy contentos con nuestra visita y muy interesados en
hablar… Por suerte Osvaldo, mi esposo habla piamontés, así se entendían bastante.
Allí nos dijeron que los PICCIN son originarios de otro paraje llamado MAREN -comuna
de Vittorio Véneto- que es pegado. Que es una familia muy numerosa… Ahí fuimos en
busca de otro Agroturismo que pertenece a Alessio PICCIN (45 años), pero con su familia
estaban de vacaciones…según nos dijo un marplatense que vive por allí hace 30 años.
Acá terminamos nuestro recorrido por la tierra de nuestros antepasados, un lugar hermoso,
lleno de viñedos, fábricas metalúrgicas, montañas, mucho verde.
Ojalá alguien se reconozca con nuestra recorrida… ¡Gracias por leer este pequeño relato!