“Quisimos hacer un material que reforzara la memoria y la identidad de la ciudad”
En esta edición de “Soy Parte” dialogamos con la docente Patricia Míguez Iñarra quien es co- autora de cuatro libros referidos a nuestra ciudad, su historia, lugares, calles y artistas. En conjunto con su madre, Nydia Rampoldi, Daniel Gabriel y Claudio Piaggio ha realizado importantes obras como `Espacios públicos con historia. Gualeguay´, `Formas y colores de Gualeguay´, ` Gualeguay de Bolsillo´ y ` Calles con historia´. En esta nota Patricia nos cuenta sobre estos notables trabajos literarios que enriquecen nuestro patrimonio cultural.
"Yo tuve la suerte de participar en un equipo de trabajo increíble que fue el que dio luz al primer libro que fue `Espacios públicos con historia. Gualeguay´ que habla de todos los espacios como plazas, iglesias y distintas instituciones de la ciudad como el palacio de tribunales, jefatura de policía, algunos clubes haciendo una reseña por una parte arquitectónica y por otro histórica", cuenta Patricia y agrega que: "La parte arquitectónica estuvo a cargo de mi madre que es arquitecta (Nydia Rampoldi), la parte histórica estuvo a cargo de Claudio Marcelo Piaggio y participamos también Daniel Gabriel y yo. Fue una experiencia increíble porque fue un trabajo de equipo interesante y a mí me permitió conocer a Claudio y Daniel que eran dos personas increíbles, admirables. Este libro fue el que dio pie después a la idea de seguir investigando porque fue muy exitoso, de hecho se vendieron todos los ejemplares y siempre nos están pidiendo una re edición, cosa que creo bastante difícil, pero hemos dejado en la biblioteca popular un ejemplar y en otras bibliotecas como la de la escuela Normal, etc. para que se pueda consultar, incluso hay una digitalización de este libro que yo subí a internet porque en si la idea de estos libros era que sirvieran para la consulta, el trabajo en el aula y para que no se pierda un montón de información que habían ido juntando sobre todo Nydia y Claudio. Siempre se puede mejorar y ampliar pero es bueno tener algo, un punto de partida para trabajar tanto en el aula como para cualquier historiador o alguien que quiera profundizar en el tema".Míguez Iñarra continuó relatando que: "Después vino `Formas y colores de Gualeguay´ que en ese caso lo que intentamos fue hacer una recopilación con todos los artistas plásticos que habían vivido o nacido en nuestra ciudad, tratando de buscar en algunos casos algunas imágenes y en otros casos la mayor información posible y fuimos descubriendo incluso artistas del tamaño de Francisco Bernareggi y González Calderón, un artista muy reconocido en Europa que había nacido en Gualeguay y es de la época de Cesáreo Bernaldo de Quirós, que es otro de los artistas más importantes a nivel mundial. Yo soy profesora de artes visuales y en esto ya estaba más en tema y participé de una manera un poco más profunda. También las familias de muchos de estos artistas nos fueron acercando fotografías e información, hicimos incluso un reportaje en su momento a Carlos Cúneo que después fallece, él vivía en esa época en Misiones".Luego del primer libro se forma el grupo de trabajo, así lo cuenta Patricia: "Ya en ese momento habíamos quedado solo Daniel, Nydia y yo que quisimos seguir con todo este trabajo del material que íbamos recopilando en una edición que sirviera al entendido de arte, al profesor, estudiante y a la gente en general que de alguna manera reforzara la memoria y la identidad de la ciudad porque hoy tenemos muchísima información, podes googlear cualquier cosa y por eso nos parece que es importante también haberlo subido a internet para que sea accesible, que se pueda utilizar y que no nos olvidemos de nadie, que tengamos en claro quiénes somos, qué importancia tiene como ciudad Gualeguay tanto a través de sus hijos como de todas las obras que hay en ella. En este libro tratamos de llegar a una época lo más actual posible aunque fue difícil porque incluso aparecieron muchos artistas que habían nacido en Gualeguay pero no vivían acá que desconocíamos así que tratamos de nombrar a la mayor cantidad posible, sobre todo al final, como para dar pie también a una futura investigación que algún otro interesado pudiera ahondar en el tema también".Sobre su tercer libro, la co-autora indicó que: "Yo me fui a un viaje a Villa Gesell y ahí conocí el museo Gesell en el que vi que habían armado una especie de librito con la historia de la ciudad y a mí me pareció muy interesante porque era un librito que yo me traje y vine con esa idea y acá más o menos también mi mamá había estado viendo otras cosas y me surgió esa idea de por qué no hacer una pequeña historia, resumida, de Gualeguay. Como éramos todos docentes pienso que de trasfondo didáctico, de cómo enseñarle a alguien o hacerle conocer a un turista, un alumno o alguien que vive acá y desconoce cómo había sido la historia de nuestra ciudad. Y así se nos ocurrió el `Gualeguay de Bolsillo´ que fue un poco complejo porque Gualeguay tiene un historia muy profunda y en algún momento también pensamos en re editarlo porque ese libro creo que fue el más exitoso de todos los que hemos hecho y constantemente nos están piden si nos queda alguno. Es un libro que mucho sirvió también al turismo"."Finalmente viene `Calles con historia´ que lo hicimos Nydia y yo y realmente creo que nos faltó Daniel que era el que siempre nos asesoraba en el tema lingüístico, pero creo que salió bastante bien y también tuvo mucho éxito. Las calles de Gualeguay en su mayoría nombran personas de la ciudad por ahí reconocidas por su trabajo como médicos, intendentes, concejales, parteras e incluso vecinos de la localidad reconocidos por el vecindario por lo que el libro le llega a un montón de gente porque son familiares o amigos de alguna de esas personas. La idea también surgió un poco en la época que yo estaba en el Concejo Deliberante y quería que todas las calles tuvieran su nombre porque de lo contrario le producen muchísimos inconvenientes a los vecinos ya sea en lo más mínimo como pedir un remis o recibir una carta, pero no pude concretarlo y así quedó un poco la idea de hacer algo con ello y surgió este libro donde también rescatamos en la tapa el nombre original de la ciudad que es San Antonio de Gualeguay Grande que también nos pareció importante recordarlo", contó Patricia y señaló que éste: "Es mi último libro. Hay un montón de historiadores, de profesores y de gente que puede hacer sus ediciones y seguir con esta idea de ir plasmando la identidad de la ciudad, su historia y dejar de alguna manera un legado para nuestros hijos y nietos".Por último la docente expresó que: "Yo no me siento escritora. Creo que nuestro trabajo fue básicamente una recopilación y una búsqueda de información mucha de la cual se hubiera perdido quizás incluso porque trabajamos con reportajes o consultas a gente que después fue falleciendo y esa información se hubiera perdido pero creo que fue una experiencia interesante recopilar y pasar al papel lo mejor que uno puede porque creo que no somos grandes literatos sino que somos profesores que pudimos concretar de alguna manera estos sueños que fueron como hijos para los que trabajamos en esto porque nos han traído muchas satisfacciones, nos han permitido conocer mucha gente incluso de otras localidades que nos llaman, nos consultan de adonde sacamos tal información porque así como pasó esto en Gualeguay también pasa en el resto de las ciudades de Entre Ríos y la historia está entrelazada entonces por ahí hay información o cuestiones, familias incluso que tienen relación en una u otra ciudad por lo que uno es va conectando y es una experiencia hermosa".
