Pensé en locura y no hablarles del Quijote sino de otros dos textos. Pero inmediatamente en mi mente apareció Don Quijote y como uno de los textos de los que iba a hablar también es de Cervantes; pues bien arranco con "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha". Quien más quien menos tiene alguna referencia a este texto. El personaje se llama Alonso Quijano y es oriundo de un lugar de la Mancha, ha enloquecido por leer novelas de caballería y la novela de Miguel de Cervantes Saavedra pretende ser una parodia de ese género. Se publica en 1605 la primera parte y la segunda en 1615. Alonso Quijano se cree un caballero andante y saldrá al mundo junto a su compañero Sancho Panza a pelear contra la injusticia llegando a enfrentar a gigantes. Enamorado platónicamente de Dulcinea del Toboso, desconoce amigos, se confunde gente, sufre encantamientos, recorre posadas, se cruza con infinidad de personajes, ve visiones y así va trocando la realidad, sufre golpizas brutales de las que no sabemos bien cómo se recupera. Las aventuras de don Quijote, un acaballero pobre errante que no puede llegar a ser hidalgo, son el libro más traducido y del que más ejemplares se han vendido; sólo superado por la Biblia. Quizá sea bueno destacar que fue la primera novela moderna e influyó a toda la Literatura que le siguió. Innovó con respecto a los modelos de Literatura Greco - Romana que venían imperando hasta ese momento y consolidó el concepto de ficción.La Literatura dejó de representar el afuera del texto para ocuparse del universo tejido por palabras y tener allí su propia referencia. El Quijote es el primer personaje que se sabe ente de papel. Esto se ve claramente en la segunda parte, en un episodio que es uno de mis favoritos como lectora. Quijote se entera que están imprimiendo sus aventuras y va a la imprenta a ver cómo marcha todo. Expresó en relación a esto Paul Michel Foucault en su libro "Las palabras y las cosas: una arqueología de las ciencias humanas" (1966). "En la segunda parte de la novela, Don Quijote encuentra personajes que han leído la primera parte del texto y que lo reconocen, a él, el hombre real, como el héroe del libro. El texto de Cervantes se repliega sobre sí mismo, se hunde en su propio espesor y se convierte en objeto de su propio relato para sí mismo. La primera parte de las aventuras desempeña en la segunda el papel que asumieron al principio las novelas de caballería. Don Quijote debe ser fiel a este libro en el que, de hecho, se ha convertido; debe protegerlo contra los errores, las falsificaciones, las continuaciones apócrifas; debe añadir los detalles omitidos, debe mantener su verdad. Pero el propio Don Quijote no ha leído este libro y no podrá hacerlo, puesto que es él en carne y hueso."Mucho se habló también de lo que le costó a Cervantes matar a este personaje, que muere cuerdo y arrepentido de haber creído en los caballeros y en todas las aventuras que vivió. También se dice que el autor mata a Alonso Quijano, no a Don Quijote.Alejandra Cordero.

Ads

Ads

Ads